萧平绰

杂食,不会产出,是个无趣的废物。吝啬鬼守财奴一毛不拔铁公鸡。

【目录】翻译篇目索引

转需?感觉这些都挺有价值的

月夜的海边_Tsugumi:

*目前含有作家:太宰治,中原中也,坂口安吾。


*按作者姓名汉语拼音排序。


*会不断更新。


---------------


【【【坂口安吾】】】


《暗い青春/黑暗的青春》(更新中)



“青春是黑暗之物。”



 


 -------------------


【【【太宰治】】】



  • 小说



《断崖の錯覚/断崖的错觉》(节选)



“为了成为大作家,不管经历多么痛苦的修行,不管付出多么巨大的牺牲,我都决意不得不去忍受。”



 



  • 杂谈



《郷愁/乡愁》



“已经永远地分别了。我不是特别喜欢中原中也和立原道造,可唯独津村,我是喜欢的。”



《或る忠告/某个忠告》



“ 比起未来冠冕堂皇的觉悟,现在更有必要的是眼下笨拙的献身。你们的责任很重啊。”



《食通/美食家》



“吃一大堆又便宜又美味的东西,难道还有什么比这更好的事情吗。”






  • 时评



《一歩前進二歩退却/前进一步后退两步》



“作家与读者之间,需要重新划分地盘。”



   



  • 小说的前言/后记



《魚服記に就て/关于<鱼服记>》



“我也想要化身为鱼。在成为鱼的那一天到来之际,我就可以嘲笑那些羞辱过我的人了。”



《「グッド・バイ」作者の言葉/<GOODBYE>作者的话》



“さよならだけが人生だ。”





 ---------------------


【【【中原中也】】】



  • 转到子目录:



【中原中也[翻译/赏析]系列索引】


 





评论

热度(437)

  1. 共42人收藏了此文字
只展示最近三个月数据